空が泣いている【田巻メルマガ】

田巻華月メルマガ「『人間力』に磨きをかける！」メールセミナーの内容をブログでは1週間遅れで簡潔にお伝えしています。２０２6年５月８日配信分のメルマガの内容です。編集後記やセミナー情報などをタイムリーにご覧いただくには、メルマガにご登録ください。メルマガは毎週金曜日の午後に配信しています。

ゴールデンウィークはいかがお過ごしでしたでしょうか。前半は強い雨に見舞われた所もあったようですが、今週は全国的に晴れた所も多かったようです。

そんな今週、目にした言葉があります。

「天泣（てんきゅう）」。

ＮＨＫで現在放送中の朝ドラ『風、薫る』。第6週の今週のタイトルは、「天泣（てんきゅう）の教室」でした。興味深いタイトルです。ご覧になっている方は印象に残った方も多いのではないでしょうか。

主人公はそれぞれに生きづらさを抱えた二人の女性。当時まだ知られていなかった看護の世界に飛び込み、傷ついた人々を守るために奔走し、時に強き者と戦う――明治という激動の社会を舞台に、幸せを求め生きるちょっと型破りな二人のナースの物語です。主人公は、新潟県の上越市の病院で初代婦長を務めるなど、新潟にもゆかりがあります。

そんな物語のタイトルに、「天泣」という言葉が使われました。

「天泣」を調べてみると、以下のように出てきます。

空が晴れているのに，ぱらぱら降る雨，あるいはその現象をいい，狐の嫁入りとも呼ばれる。雨が上空から降る間に，雲が移動するか部分的に消えてしまった場合，あるいは風によって運ばれた雨が風下に降る場合などに起こると考えられる。（出典　『改訂新版　世界大百科事典』）

「天泣（てんきゅう）」とは、空に雲がない、晴れているのに雨が降る、いわゆる「天気雨」を表す言葉です。「狐の嫁入り」とも言われるのは、晴れているのに雨が降るという現象は不思議なことであり、まだ天気雨の科学的な理由が解明されていない時代には、まるで狐に化かされている怪奇現象のようだと捉えられていたからです。

子どもの頃、晴れているのに雨が降ることが不思議でした。そんな経験はないでしょうか。

日差しはそのままに、雨だけが静かに落ちてくる――どこか不思議な現象です。今週5回の放送に、「天泣」の気象を描くシーンは出て来ませんでした。では、ドラマのタイトルになぜこの言葉を使ったのでしょう。

看護を教える教師がようやく海外から来日し、看護の授業が本格的に始まりますが、すべて英語な上に、内容は不思議で、不可解なことばかり。その教師が教室に「看護という名の雨（教え）」を降らせることを遠回しに表現したのでしょうか。今週の最終話だった今朝の放送では、実は教師は日本語を理解し、話せたというおちがついたのも驚きでした。

さて、「天泣（てんきゅう）」は、文字どおり、空が泣いているかのように雨が降る様子を表した言葉です。空が、そっと涙をこぼすように雨が降る――そんな情景を映した言葉で、俳句の季語としても使われています。