本日、このメルマガ配信まであと1時間、ギリギリの状態で書いております。さて、お盆休みはいかがお過ごしでしょうか。

85歳の母は鹿児島で元気にしていますが、飛行機で旅行できるうちにと、妹と弟が付き添って、3人で新潟に遊びにきました。さらに東京から帰省した息子も加わり、にぎやかなお盆休みとなりました。この機会に、母には少し頑張って歩いてもらい、日光東照宮や草津をまわる2泊3日の旅行もして、いい思い出づくりができました。

その車中の何気ない会話で盛り上がったことがあります、息子が免許を一般で取るか、合宿で取るかなどの話題になりましたが、その自動車学校の呼び方です。

地域性が表れやすいと言われていますが、皆さんは何と呼んでいますか。

鹿兒島では一般的に、「自動車学校」や「教習所」と呼んでいますが、新潟では独特の呼び方？略し方があります。

新潟では、自動車学校を略して、“車学”（しゃがく）と呼ぶのが一般的なのです。なんだか車の学問のようですが・・・全国的には“教習所”と呼ばれることが多く、そのほかにも地域によっては“自車校”や“車校”などの呼び方もあるとか。同じ“自動車学校”というワードでも、どのように略すのか、地域によって差が出ておもしろいものです。

ちなみに、息子が小学校に入学したての頃、「職員室に行って、先生にこれを渡して」と言うと、「職員室はない」と言い張り、「ある」「ない」で言い合いになったことがあります。

あとでわかったことですが、新潟県内では先生のいる部屋のことを“教務室”と呼ぶ学校が多いのです。多くの人が当たり前に使っている呼び方で、新潟県人が、全国的な言い方ではないことに衝撃を受ける言葉の一つです。

方言や言葉の使い方、表現の仕方は、コミュニケーションの話題づくりにもなります。

さて、母たちは、本日お昼前の便に乗りましたが、東京から帰省した息子は新潟の友人に会うために残ったため、田巻の完全な日常が戻るまではあと数日かかります。

1度ニュースも交代してもらったため、明日も明後日もニュース勤務、さらに、仕事がたまってしまいました。

リフレッシュはできましたが・・・ぐったりです。この夏は、現在執筆中の原稿のラストスパート。やるしかありません。

残り少ないお盆休みをゆっくり過ごせる方は、どうぞ、ゆっくりお過ごしください。

拙著『改訂版　安心と自信を手に入れる！ビジネスマナー講座』が発売されて4か月で重版が決定ました。